Begriffe
der
Tontechnik 

Terms from the Field of
Audio Engineering
Tontechnikbegriffe Wörter Begriffe Begriffserklärung Definition Studiotechnik Audio Tontechnik Fachbegriffe tontechnische englische Englisch Wikipedia Deutsch Technisches Tontechnisches Wörterbuch technische Wörter sengpielaudio Wikipedia -
Die freie
 Enzyklopädie

The Free Encyclopedia
− anyone can edit
 
Aufforderung zum Überarbeiten dieser Begriffserklärungen
• Es gibt nichts, was nicht noch besser gemacht werden kann •
Die technischen englischen Wörter aus der Tontechnik, engl. audio engineering, sind zu ergänzen
Begriffe der Audio- und Tonstudiotechnik: Englisch - Deutsch / English - German - Wikipedia
Erbitte Mithilfe beim Übersetzen (translation): eberhard "at" sengpielaudio.com
 
Die Sengpielaudio-Unterlagen Die Wikipedia-Artikel
1/f-Rauschen = Rosa Rauschen pink noise 1/f noise http://de.wikipedia.org/wiki/1/f-Rauschen
1/r-Gesetz = Abstandsgesetz inverse-distance law http://de.wikipedia.org/wiki/1/r-Gesetz
1/r²-Gesetz = Quadratgesetz inverse-square law http://de.wikipedia.org/wiki/1/r²-Gesetz
3:1-Regel Three to one rule http://de.wikipedia.org/wiki/Drei-zu-eins-Regel
Abbildungsbereich stage width pickup angle http://de.wikipedia.org/wiki/Abbildungsbereich
Abbildungsbreite stage width, stereo spread, reproduction width, base width http://de.wikipedia.org/wiki/Abbildungsbreite
A-Bewertung weighting filter http://de.wikipedia.org/wiki/A-Bewertung
Abfallzeit decay time, fall time, release time http://de.wikipedia.org/wiki/Anstiegs-_und_Abfallzeit
Abhörbasis = Lautsprecherbasis = Stereobasis
distance between the two speakers, spacing, stereo stage
http://www.sengpielaudio.com/Abhoerbasis-Wikipedia.pdf
Abhörlautstärke = Lautstärke volume, loudness level http://de.wikipedia.org/wiki/Abhörlautstärke
Abhörraum = Regieraum = Kontrollraum control room http://de.wikipedia.org/wiki/Abhörraum
Abhörverstärker = Verstärker electronic amplifier http://de.wikipedia.org/wiki/Abhörverstärker_(Elektrotechnik)
Abklingkonstante = Dämpfungskonstante decay constant, time constant http://de.wikipedia.org/wiki/Abklingkonstante
Abklingzeit audio decay time http://de.wikipedia.org/wiki/Abklingzeit
AB-Mikrofonverfahren = AB-Stereofonie = Laufzeitstereofonie
spaced stereo
http://de.wikipedia.org/wiki/AB-Mikrofonverfahren
Abmischung audio mixing, mix, mix-down http://de.wikipedia.org/wiki/Abmischung
Abschattung acoustic shadow, shadowing effect, shading http://de.wikipedia.org/wiki/Abschattung
Abschlusswiderstand = Eingangswiderstand load impedance,
input impedance
http://de.wikipedia.org/wiki/Abschlusswiderstand
Abschwächer = Dämpfungsglied attenuator, damping pad http://de.wikipedia.org/wiki/Abschwächer
Absenz notch http://de.wikipedia.org/wiki/Absenz
Absenzfilter notch filter http://de.wikipedia.org/wiki/Absenzfilter
Absolute Phase absolute phase http://de.wikipedia.org/wiki/Phase_(Schwingung)
Absolute Polarität absolute polarity http://de.wikipedia.org/wiki/Polarität_(Physik)
Absoluter Pegel absolute level http://de.wikipedia.org/wiki/Pegel_(Physik)
Absolutes Gehör = Tonhöhengedächtnis perfect pitch, absolute pitch http://de.wikipedia.org/wiki/Absolutes_Gehör
Absoluter Schalldruckpegel absolute sound pressure level http://de.wikipedia.org/wiki/Pegel_(Physik)
Absoluter Spannungspegel absolute voltage level http://de.wikipedia.org/wiki/Pegel_(Physik)
Absorber sound absorption http://de.wikipedia.org/wiki/Absorber_(Physik)
Absorption sound absorption, acoustic absorption http://de.wikipedia.org/wiki/Absorption_(Physik)
Absorptionsfaktor, absorption coefficient, attenuation coefficient http://de.wikipedia.org/wiki/Absorptionsfaktor
Absorptionsgrad, absorption coefficient, attenuation coefficient http://de.wikipedia.org/wiki/Absorptionsgrad
Absorptionsvermögen= Äquivalente Absorptionsfläche http://de.wikipedia.org/wiki/Absorptionsvermögen
Abstand = Entfernung = Distanz distance http://de.wikipedia.org/wiki/Abstand
Abstandsdämpfung = Abstandsgesetz inverse square law http://de.wikipedia.org/wiki/Abstandsdämpfung
Abstandsfaktor distance factor http://de.wikipedia.org/wiki/Abstandsfaktor
Abstandsgesetz = 1/r-Gesetz distance law, inverse-square law http://de.wikipedia.org/wiki/Abstandsgesetz
AB-Stereofonie = Laufzeitstereofonie AB stereo = spaced microphone stereo
time-of-arrival stereophony
http://de.wikipedia.org/wiki/AB-Stereofonie
Abstrahlcharakteristik directivity, directional characteristic, polar pattern http://de.wikipedia.org/wiki/Richtcharakteristik
Abstrahlverhalten radiating characteristics http://www.sengpielaudio.com/Abstrahlverhalten-Wikipedia.pdf
Abtastfrequenz sampling frequency, sampling rate http://de.wikipedia.org/wiki/Abtastfrequenz
Abtastrate = Samplerate sampling rate, sample rate http://de.wikipedia.org/wiki/Abtastrate
Abtasttheorem Nyquist-Shannon_sampling_theorem http://de.wikipedia.org/wiki/Abtasttheorem
Abtastung sampling http://de.wikipedia.org/wiki/Abtastung_(Signalverarbeitung)
ABX-Test = Blindtest ABX test, blind experiment http://de.wikipedia.org/wiki/ABX-Test
A cappella a cappella http://de.wikipedia.org/wiki/A_cappella
Achsenwinkel = Öffnungswinkel angle between microphones,
included angle
http://de.wikipedia.org/wiki/Achsenwinkel
Achtercharakteristik = Richtcharakteristik polar pattern, directivity http://de.wikipedia.org/wiki/Achtercharakteristik
Adaptation = Adaption = Höranpassung adaptation http://de.wikipedia.org/wiki/Adaptation_(Akustik)
Additive Synthese additive synthesis http://de.wikipedia.org/wiki/Additive_Synthese
Adiabatenexponent = Isentropenexponent heat capacity ratio
adiabatic index
http://de.wikipedia.org/wiki/Adiabatenexponent
ADSR = Hüllkurve = Einhüllende, envelope = Attack, Decay, Sustain, Release http://de.wikipedia.org/wiki/ADSR
A/D-Wandler = analog-to-digital converter http://de.wikipedia.org/wiki/A/D-Wandler
AES/EBU AES/EBU http://de.wikipedia.org/wiki/AES/EBU
AFL = After Fader Listening http://de.wikipedia.org/wiki/AFL
After Fader Listening = AFL http://de.wikipedia.org/wiki/After_Fader_Listening
Äquivalente Absorptionsfläche = Absorptionsvermögen
= Absorptionsgrad absorption coefficient
http://de.wikipedia.org/wiki/Absorptionsvermögen
Äußerer Gehörgang = Ohrkanal ear canal http://de.wikipedia.org/wiki/Äußerer_Gehörgang
AKG AKG http://de.wikipedia.org/wiki/AKG_Acoustics
Akkord = Zusammenklang chord http://de.wikipedia.org/wiki/Akkord
Akkordsymbol chord notation http://de.wikipedia.org/wiki/Akkordsymbol
Akustik acoustics, architectural acoustics http://de.wikipedia.org/wiki/Akustik
Akustikversion acoustic music http://de.wikipedia.org/wiki/Akustikversion
Akustische Impedanz acoustic impedance, sound impedance http://de.wikipedia.org/wiki/Akustische_Impedanz
Akustische Täuschung auditory illusion, acoustical illusion http://de.wikipedia.org/wiki/Akustische_Täuschung
Akustischer Fingerabdruck acoustic fingerprint http://de.wikipedia.org/wiki/Akustischer_Fingerabdruck
Akustischer Kurzschluss acoustic shortcut http://de.wikipedia.org/wiki/Akustischer_Kurzschluss
Akustischer Vorhang = Mikrofonvorhang acoustic curtain http://de.factolex.com/Mikrofonvorhang
Akustischer Wirkungsgrad acoustic efficiency http://de.wikipedia.org/wiki/Akustischer_Wirkungsgrad
Akustisches Spektrum = Schallspektrum acoustical spectrum http://de.wikipedia.org/wiki/Akustisches_Spektrum
Akustisches Übersprechen sonic leakage, bleeding, spillage http://de.wikipedia.org/wiki/Akustisches_Übersprechen
Akustische Wahrnehmung = Auditive Wahrnehmung = Hören
auditive perception, hearing
http://de.wikipedia.org/wiki/Akustische_Wahrnehmung
Alan Dover Blumlein Alan Dover Blumlein http://de.wikipedia.org/wiki/Alan_Blumlein
Alcons alcons http://de.wikipedia.org/wiki/Alcons
Aliasing aliasing http://de.wikipedia.org/wiki/Aliasing
Aliasing-Effekt = Treppeneffekt aliasing effect http://de.wikipedia.org/wiki/Aliasing-Effekt
Allpassfilter = Allpass all-pass filter http://de.wikipedia.org/wiki/Allpassfilter
Alt alto http://de.wikipedia.org/wiki/Alt_(Stimmlage)
Ambience = Raumklangakustik ambience http://de.wikipedia.org/wiki/Ambience
Ampere ampere http://de.wikipedia.org/wiki/Ampere
Amplitude = Spitzenwert = Scheitelwert amplitude http://de.wikipedia.org/wiki/Amplitude
Amplitudenfaktor amplitude http://de.wikipedia.org/wiki/Amplitudenfaktor
Amplitudenfrequenzgang = Amplitudengang frequency response http://de.wikipedia.org/wiki/Amplitudenfrequenzgang
Amplitudengang = Amplitudenfrequenzgang frequency response http://de.wikipedia.org/wiki/Amplitudengang
Amplitudenspektrum amplitude spectrum http://de.wikipedia.org/wiki/Amplitudenspektrum
Amplitudenvibrato amplitude vibrato, tremolo http://de.wikipedia.org/wiki/Amplitudenvibrato
Analog-Digital-Wandler Analog-to-digital converter http://de.wikipedia.org/wiki/Analog-Digital-Umsetzer
Analogtechnik analogue electronics http://de.wikipedia.org/wiki/Analogtechnik
Anfangszeitlücke initial time delay gap, ITDG http://de.wikipedia.org/wiki/Anfangszeitlücke
Anpassung = Spannungsanpassung impedance bridging,
(impedance matching)
http://de.wikipedia.org/wiki/Anpassung_(Elektrotechnik)
Anpassungsdämpfung = Schnittstellendämpfung
matching attenuation
http://de.wikipedia.org/wiki/Anpassungsdämpfung
Anpassungstransformator impedance matching transformer, matching transformer http://de.wikipedia.org/wiki/Anpassungstransformator
Ansprechzeit = Integrationszeit rise time, attack time http://de.wikipedia.org/wiki/Ansprechzeit
Anstiegsrate slew rate http://de.wikipedia.org/wiki/Anstiegsrate_(Verstärker)
Anstiegszeit rise time, attack time http://de.wikipedia.org/wiki/Anstiegszeit
Antischall active noise control http://de.wikipedia.org/wiki/Antischall
Applaus = Klatschen = Beifall applause http://de.wikipedia.org/wiki/Applaus
Äquivalente Schallabsorptionsfläche http://de.wikipedia.org/wiki/Helmholtz-Resonator
Äquivalenz equivalence http://de.wikipedia.org/wiki/Äquivalenz_(Tontechnik)
Äquivalenzstereo near-coincident pair stereo technique http://de.wikipedia.org/wiki/Äquivalenzstereo
Äquivalenzstereofonie near-coincident pair stereo technique http://de.wikipedia.org/wiki/Äquivalenzstereofonie
ARD ARD, Allgemeine Rundfunkanstalten in Deutschland http://de.wikipedia.org/wiki/ARD
Arithmetisches Mittel arithmetic mean http://de.wikipedia.org/wiki/Arithmetisches_Mittel
Artefakt compression artifact http://de.wikipedia.org/wiki/Artefakt_(Technik)
Atmo = Hintergrundgeräusch http://de.wikipedia.org/wiki/Atmo
Atmosphäre = Erdatmosphäre atmosphere of earth http://de.wikipedia.org/wiki/Atmosphäre_(Astronomie)
Audio audio, sound recording and production http://de.wikipedia.org/wiki/Audio
Audioaufnahme = Tonaufnahme sound recording http://de.wikipedia.org/wiki/Audioaufnahme
Audio-Branding = Akustische Markenführung, sound branding http://de.wikipedia.org/wiki/Audio-Branding
Audio-CD audio CD http://de.wikipedia.org/wiki/Audio-CD
Audiodatei audio file format http://de.wikipedia.org/wiki/Audiodatei
Audiodatenkompression audio data compression http://de.wikipedia.org/wiki/Audiodatenkompression
Audioeditor digital audio editor http://de.wikipedia.org/wiki/Audioeditor
Audiogramm = Tonaudiogramm audiogram http://de.wikipedia.org/wiki/Audiogramm
Audiokompression audio level compression http://de.wikipedia.org/wiki/Audiokompression
Audiopegel audio level http://de.wikipedia.org/wiki/Audiopegel
Audioschnittstelle audio port, interface http://de.wikipedia.org/wiki/Audioschnittstelle
Audiosignal audio signal http://de.wikipedia.org/wiki/Audiosignal
Audiotechnik = Tontechnik audio engineering, audio recording,
sound engineering, acoustic engineering
http://de.wikipedia.org/wiki/Audiotechnik
Audioübertrager = Trenntransformator audio transformer http://de.wikipedia.org/wiki/Audioübertrager
Audioverstärker audio amplifier, electronic amplifier http://de.wikipedia.org/wiki/Audioverstärker
Auditive Wahrnehmung = Akustische Wahrnehmung = Hören
= Hörschall auditive perception, hearing
http://de.wikipedia.org/wiki/Auditive_Wahrnehmung
Auditiver Cortex = Hörzentrum Primary auditory cortex http://de.wikipedia.org/wiki/Auditiver_Cortex
Aufnahme = Tonaufnahme sound recording http://de.wikipedia.org/wiki/Tonaufnahme
Auflösung = Digitale Auflösung http://de.wikipedia.org/wiki/Digitale_Auflösung
Aufnahmebereich = Mikrofonaufnahmebereich angle of acceptance,
stereo recording angle = SRA
http://de.wikipedia.org/wiki/Aufnahmebereich
Aufmerksamkeit attention http://de.wikipedia.org/wiki/Aufmerksamkeit
Aufnahmekopf = Sprechkopf recording head http://de.wikipedia.org/wiki/Aufnahmekopf
Aufnahmeleiter record producer http://de.wikipedia.org/wiki/Aufnahmeleiter_(Musik)
Aufnahmeraum recording room http://de.wikipedia.org/wiki/Tonstudio
Aufnahmestudio recording studio http://de.wikipedia.org/wiki/Aufnahmestudio
Aufnahmewinkel recording angle http://de.wikipedia.org/wiki/Aufnahmewinkel
Aufzeichnung = Mitschnitt http://de.wikipedia.org/wiki/Aufzeichnung
Aural Exciter Aural Exciter http://de.wikipedia.org/wiki/Aural_Exciter_(Gerät)
Auralisation = Hörbarmachung auralization http://de.wikipedia.org/wiki/Auralisation
Ausbreitungsgeschwindigkeit = Phasengeschwindigkeit =
Fortpflanzungsgeschwindigkeit propagation rate, wave propagation,
speed of sound
http://de.wikipedia.org/wiki/Ausbreitungsgeschwindigkeit
Ausbreitungsmedium = Medium http://de.wikipedia.org/wiki/Ausbreitungsmedium
Ausdehnungsbereich width of music group, ensemble width http://de.wikipedia.org/wiki/Ausdehnungsbereich
Ausgangsimpedanz source impedance, output impedance http://de.wikipedia.org/wiki/Ausgangsimpedanz
Ausgangswiderstand = Quellwiderstand = Innenwiderstand
source impedance, output impedace
http://de.wikipedia.org/wiki/Ausgangswiderstand
Ausleger outrigger http://de.wikipedia.org/wiki/Ausleger_(Tontechnik)
Auslenkung = Elongation = Schallauslenkung displacement,
particle displacement, deviation, amplitude
http://de.wikipedia.org/wiki/Auslenkung
Außenohr concha, outer ear, pinna http://de.wikipedia.org/wiki/Außenohr
Außenohrübertragungsfunktion head-related transfer function, HRTF http://de.wikipedia.org/wiki/Außenohrübertragungsfunktion
Außenwiderstand = Eingangswiderstand external impedance,
input impedance
http://de.wikipedia.org/wiki/Außenwiderstand
Aussteuerung level control http://de.wikipedia.org/wiki/Aussteuerung
Aussteuerungsbereich dynamic range http://de.wikipedia.org/wiki/Aussteuerungsbereich
Aussteuerungsgrenze overload point, line level http://de.wikipedia.org/wiki/Vollaussteuerung
Aussteuerungsmesser peak meter, peak program meter http://de.wikipedia.org/wiki/Aussteuerungsmesser
Aussteuerungsreserve = Headroom = Übersteuerungsreserve
headroom
http://de.wikipedia.org/wiki/Aussteuerungsreserve
Automatische Lautstärkeregelung automatic gain control http://de.wikipedia.org/wiki/Automatische_Lautstärkeregelung
Auto-Tune auto tune http://de.wikipedia.org/wiki/Auto-Tune
Backing Vocal backing vocals http://de.wikipedia.org/wiki/Backing_Vocal
Badewannenfilter smiley face curve http://www.sengpielaudio.com/Badewannenfilter-Wikipedia.pdf
Bananenstecker banana plug, banana connector http://de.wikipedia.org/wiki/Bananenstecker
Bandbreite bandwidth http://de.wikipedia.org/wiki/Bandbreite
Bandbreite in Oktaven bandwidth in octaves http://de.wikipedia.org/wiki/Bandbreite
Bändchenmikrofon ribbon microphone http://de.wikipedia.org/wiki/Bändchenmikrofon
Bandpass band pass filter, pass band http://de.wikipedia.org/wiki/Bandpass
Bandsperre band stop filter http://de.wikipedia.org/wiki/Bandsperre
Bariton Stimmlage baritone http://de.wikipedia.org/wiki/Bariton_(Stimmlage)
Bark bark scale http://de.wikipedia.org/wiki/Bark-Skala
Basisbreite stage width, base width http://de.wikipedia.org/wiki/Basisbreite
Basiseinheiten base units http://de.wikipedia.org/wiki/Basiseinheiten
Basisgröße base factor, base quantity, basic parameter http://de.wikipedia.org/wiki/Basisgröße
Bass = Kontrabass double bass http://de.wikipedia.org/wiki/Bass_(Akustik)
Bass Stimmlage bass http://de.wikipedia.org/wiki/Bass_(Stimmlage)
Bass drum = Große Trommel kick drum, http://de.wikipedia.org/wiki/Große_Trommel
Bassabsenkung bass cut, lowering bass http://de.wikipedia.org/wiki/Entzerrung_(Tontechnik)
Bassanhebung bass boost http://de.wikipedia.org/wiki/Entzerrung_(Tontechnik)
Bassfalle bass trap, Tube trap http://de.wikipedia.org/wiki/Raumakustik
Basslinie bassline http://de.wikipedia.org/wiki/Basslinie
Bass-Multiply bass multiply http://de.wikipedia.org/wiki/Nachhallzeit
Beats per minute = BPM beats per minute http://de.wikipedia.org/wiki/Beats_per_minute
Begrenzer = Limiter limiter http://de.wikipedia.org/wiki/Begrenzer
Beifall = Klatschen = Applaus applause http://de.wikipedia.org/wiki/Beifall
Bel bel http://de.wikipedia.org/wiki/Bel_(Einheit)
Belastungswiderstand = Lastwiderstand load, load resistance,
input impedance, load impedance
http://de.wikipedia.org/wiki/Belastungswiderstand
Berechnungen http://de.wikipedia.org/wiki/Berechnung
Beschallung = PA, public address, Sound Reinforcement System http://de.wikipedia.org/wiki/Beschallung
Beschallungsanlage = PA, public address, Sound Reinforcement System http://de.wikipedia.org/wiki/Beschallungsanlage
Beugung diffraction http://de.wikipedia.org/wiki/Beugung_(Physik)
Beurteilungspegel http://de.wikipedia.org/wiki/Beurteilungspegel
Bewerteter Schalldruckpegel weighted sound level, weighting filter http://de.wikipedia.org/wiki/Bewerteter_Schalldruckpegel
Bewertungsfilter weighting filter http://de.wikipedia.org/wiki/Bewertungsfilter
Bewertungskurve = Frequenzbewertung weighting curve, a-weighting http://de.wikipedia.org/wiki/Bewertungskurve
Bezugsgröße = Bezugswert reference range http://de.wikipedia.org/wiki/Bezugswert
Bezugspegel = Referenzpegel reference level, line level http://de.wikipedia.org/wiki/Bezugspegel
Bezugswert = Referenzwert = Bezugsgröße, reference range
reference value
http://de.wikipedia.org/wiki/Bezugswert
Bezugswert (Akustik) reference acoustics http://de.wikipedia.org/wiki/Bezugswert_(Akustik)
Bezugswert (Leistung) reference power http://www.sengpielaudio.com/Bezugswert-Leistung-Wikipedia.pdf
Bezugswert (Spannung) reference voltage http://de.wikipedia.org/wiki/Bezugswert_(Spannung)
Binaurale Tonaufnahme = Kopfhörerstereofonie binaural recording http://de.wikipedia.org/wiki/Binaurale_Tonaufnahme
Black Box Black box testing http://de.wikipedia.org/wiki/Black_Box_(Systemtheorie)
Bläserquintett wind quintet, woodwind quintet http://de.wikipedia.org/wiki/Bläserquintett
Blasinstrument brass instruments http://de.wikipedia.org/wiki/Blasinstrument
Blauertsche Bänder = RichtungsbestimmendeBänder
Blauert's directional bands
http://de.wikipedia.org/wiki/Blauertsche_Bänder
Blechbläser brass instruments http://de.wikipedia.org/wiki/Blechbläser
Blechbläserquintett brass quintet http://de.wikipedia.org/wiki/Blechbläserquintett
Blindstudie = Blindtest = ABX-Test blind experiment, ABX test http://de.wikipedia.org/wiki/Blindstudie
Blindtest = ABX-Test blind experiment, ABX test http://de.wikipedia.org/wiki/Blindtest
Blindwiderstand electrical reactance http://de.wikipedia.org/wiki/Blindwiderstand
Blumlein Alan Dower Blumlein http://de.wikipedia.org/wiki/Alan_Blumlein
Blumlein-Stereosystem Blumlein Pair http://de.wikipedia.org/wiki/Blumlein-Stereosystem
BNC-Steckverbinder BNC connector http://de.wikipedia.org/wiki/BNC-Steckverbinder
Bode-Diagramm Bode plot http://de.wikipedia.org/wiki/Bode-Diagramm
Bogenmaß radian http://de.wikipedia.org/wiki/Bogenmaß
Boltzmann-Konstante Boltzmann_constant http://de.wikipedia.org/wiki/Boltzmann-Konstante
BPM = Beats pro Minute beats per minute http://de.wikipedia.org/wiki/Beats_per_minute
Brechung refraction http://de.wikipedia.org/wiki/Brechung_(Physik)
Brummschleife = Erdschleife ground loop http://de.wikipedia.org/wiki/Brummschleife
Brummspannung hum voltage http://de.wikipedia.org/wiki/Brummspannung
Brummstörungen hum troubles http://de.wikipedia.org/wiki/Trenntransformator
Bündelungsfaktor directivity factor http://de.wikipedia.org/wiki/Bündelungsfaktor
Bündelungsgrad directivity factor, DRF, front to random factor http://de.wikipedia.org/wiki/Bündelungsgrad
Bündelungsmaß directivity index in dB, front to random gain http://de.wikipedia.org/wiki/Bündelungsmaß
CCIR-Entzerrung CCIR http://de.wikipedia.org/wiki/Comité_Consultatif_International_des_Radiocommunications
CD = Compact Disc CD, compact disk http://de.wikipedia.org/wiki/Compact_Disc
cent cent http://de.wikipedia.org/wiki/Cent_(Musik)
Chor choir, chorus http://de.wikipedia.org/wiki/Chor_(Musik)
Chorus chorus effect http://de.wikipedia.org/wiki/Chorus_(Tontechnik)
Cinch RCA connector, phono plug, cinch connector http://de.wikipedia.org/wiki/Cinch
Clipping = Übersteuerung overdrive, clipping (audio), overload http://de.wikipedia.org/wiki/Clipping_(Signalverarbeitung)
Cochlea = Kochlea = Hörschnecke, cochlea http://de.wikipedia.org/wiki/Hörschnecke
Cocktail-Party-Effekt = Intelligentes Hören = Selektives Hören
cocktail party effect, café effect
http://de.wikipedia.org/wiki/Cocktailparty-Effekt
Compact Disc = CD CD, compact disk http://de.wikipedia.org/wiki/Compact_Disc
Crest-Faktor = Scheitelfaktor crest factor, peak factor http://de.wikipedia.org/wiki/Crest-Faktor
Crossfader = Überblender, crossfading http://de.wikipedia.org/wiki/Crossfader
Crosstalk = Übersprechen crosstalk, sonic leakage, bleeding, spillage http://de.wikipedia.org/wiki/Übersprechen
Daisy Chain daisy chain http://de.wikipedia.org/wiki/Daisy_Chain
Dämpfung attenuation, damping, loss http://de.wikipedia.org/wiki/Dämpfung
Dämpfungsfaktor damping factor, attenuation factor http://de.wikipedia.org/wiki/Dämpfungsfaktor
Dämpfungsglied = Abschwächer attenuator, damping pad http://de.wikipedia.org/wiki/Dämpfungsglied
Dämpfungsgrad = Dämpfungsverhältnis damping ratio, attenuation factor http://de.wikipedia.org/wiki/Dämpfungsgrad
Dämpfungskonstante = Abklingkonstante decay constant, time constant http://de.wikipedia.org/wiki/Dämpfungskonstante
Dämpfungsverhältnis = Dämpfungsgrad damping ratio, attenuation factor http://de.wikipedia.org/wiki/Dämpfungsgrad
Dämpfungsmaß damping index in dB http://de.wikipedia.org/wiki/Dämpfungsmaß
Datenübertragung data transmission http://de.wikipedia.org/wiki/Datenübertragung
Datenträger data storage device http://de.wikipedia.org/wiki/Datenträger
D/A-Wandler = digital-to-analog converter http://de.wikipedia.org/wiki/Digital-Analog-Umsetzer
dB = Dezibel decibel dB http://de.wikipedia.org/wiki/Dezibel
dBA = bewertete Dezibel dBA weighed http://de.wikipedia.org/wiki/Frequenzbewertung
dBFS dBFS http://de.wikipedia.org/wiki/dBFS
dBm dBm http://de.wikipedia.org/wiki/dBm
dBSPL Decibel Sound Pressure Level http://de.wikipedia.org/wiki/Schalldruckpegel
dB-Tabellen dB tables or charts http://www.sengpielaudio.com/Dezibel-Umrechnungstabellen-Wikipedia.pdf
dBu dBu http://de.wikipedia.org/wiki/dBu
dBV dBV http://de.wikipedia.org/wiki/Dezibel_(Spannungspegel)
Decay Decay http://de.wikipedia.org/wiki/ADSR
Decca Tree = Decca-Dreieck Decca tree http://de.wikipedia.org/wiki/Decca_Tree
Deemphase deemphasis http://de.wikipedia.org/wiki/Deemphase
De-Esser de-essing http://de.wikipedia.org/wiki/DeEsser
Dekorrelation decorrelation http://de.wikipedia.org/wiki/Raumschall
Delay = Verzögerungszeit delay, latency http://de.wikipedia.org/wiki/Delay_(Musik)
Deutlichkeit clarity, clearness http://de.wikipedia.org/wiki/Deutlichkeit_(Akustik)
Deutlichkeitsgrad http://de.wikipedia.org/wiki/Deutlichkeitsgrad
Deutlichkeitsmaß C50 http://de.wikipedia.org/wiki/Deutlichkeitsmaß
Dezibel = dB decibel dB http://de.wikipedia.org/wiki/Dezibel
Dezibel (Leistungspegel) decibel dBm http://de.wikipedia.org/wiki/Dezibel
Dezibel (Spannungspegel) decibel dBu http://www.sengpielaudio.com/Dezibel_(Spannungspegel)-Wikipedia.pdf
Dezibel (Umrechnungstabellen) decibel charts http://www.sengpielaudio.com/Dezibel-Umrechnungstabellen-Wikipedia.pdf
Dezimaltrennzeichen decimal separator http://de.wikipedia.org/wiki/Dezimaltrennzeichen
DI-Box DI box, DI unit http://de.wikipedia.org/wiki/DI-Box
Dichte = Massendichte density http://de.wikipedia.org/wiki/Dichte
Differenztöne = Kombinationstöne combination tone http://de.wikipedia.org/wiki/Differenzton
Differenztonfaktor difference-tone factor http://de.wikipedia.org/wiki/Differenztonfaktor
Differenzverstärker differential amplifier http://de.wikipedia.org/wiki/Differenzverstärker
Diffusfeld diffuse sound field, diffuse-field conditions http://de.wikipedia.org/wiki/Diffusfeld
Diffusfeldentzerrung diffuse sound field equalization http://de.wikipedia.org/wiki/Diffusfeldentzerrung
Diffusfeldfrequenzgang diffuse field frequency response http://de.wikipedia.org/wiki/Frequenzgang
Diffusität = Schalldiffusität diffusion http://de.wikipedia.org/wiki/Diffusität_(Akustik)
Diffusschall = Raumschall diffuse sound http://de.wikipedia.org/wiki/Diffusschall
Digitalaudio digital audio http://de.wikipedia.org/wiki/Digitalaudio
Digital-Analog-Wandler Digital-to-analog converter http://de.wikipedia.org/wiki/Digital-Analog-Umsetzer
Digital Audio Workstation Digital Audio Workstation = DAW http://de.wikipedia.org/wiki/Digital_Audio_Workstation
Digitale Auflösung = Auflösung digital resolution http://de.wikipedia.org/wiki/Digitale_Auflösung
Digitaler Signalprozessor DSP digital signal processor http://de.wikipedia.org/wiki/Digitaler_Signalprozessor
Digitalmikrofon DSP http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofon
DIN-Entzerrung DIN equalization http://de.wikipedia.org/wiki/Entzerrung_(Tontechnik)
DIN-Stecker DIN connector http://de.wikipedia.org/wiki/DIN-Stecker
Dipol dipole http://de.wikipedia.org/wiki/Dipol
Direktfeld direct sound field, free-field conditions http://de.wikipedia.org/wiki/Direktfeld
Direktfeldentzerrung direct sound field eq, free-field conditions eq http://de.wikipedia.org/wiki/Entzerrung_(Tontechnik)
Direktinformation = Direktsignal direct sound http://de.wikipedia.org/wiki/Direktschall
Direktschall direct sound, free-field conditions http://de.wikipedia.org/wiki/Direktschall
Direktsignal = Direktinformation direct sound http://de.wikipedia.org/wiki/Direktschall
Dirigent conductor, music director http://de.wikipedia.org/wiki/Dirigent
Diskant discant http://de.wikipedia.org/wiki/Diskant
Dissipation dissipation http://de.wikipedia.org/wiki/Dissipation_(Physik)
Dissonanz dissonance http://de.wikipedia.org/wiki/Dissonanz
Distanz = Abstand = Entfernung distance http://de.wikipedia.org/wiki/Distanz
Distanzgesetz = Abstandsgesetz = Entfernungsgesetz
distance law
http://de.wikipedia.org/wiki/Abstandsgesetz
Distortion distortion (guitar) fuzz http://de.wikipedia.org/wiki/Distortion
Dither dither http://de.wikipedia.org/wiki/Dithering_(Audiotechnik)
Dithering dithering, dither http://de.wikipedia.org/wiki/Dithering_(Audiotechnik)
Dokumentation = Tondokumente documentation http://de.wikipedia.org/wiki/Dokumentation_(Begriffsklärung)
Dolby Dolby http://de.wikipedia.org/wiki/Dolby
Dolby Digital Dolby_Digital http://de.wikipedia.org/wiki/Dolby_Digital
Dopplereffekt doppler effect http://de.wikipedia.org/wiki/Dopplereffekt
DPA = DPA-microphones = DPA = Danish Pro Audio http://de.wikipedia.org/wiki/DPA
Drei-zu-eins-Regel three to one rule http://de.wikipedia.org/wiki/Drei-zu-eins-Regel
Druck pressure http://de.wikipedia.org/wiki/Druck_(Physik)
Druckbauch pressure antinode http://de.wikipedia.org/wiki/Raummoden
Druckdifferenzempfänger pressure gradient microphone http://de.wikipedia.org/wiki/Richtmikrofon
Druckempfänger = Druckmikrofon sound pressure microphone http://de.wikipedia.org/wiki/Druckempfänger
Druckgradient pressure gradient http://de.wikipedia.org/wiki/Druckgradientenmikrofon
Druckgradientenempfänger = Richtmikrofon
pressure gradient microphone
http://de.wikipedia.org/wiki/Druckgradientenempfänger
Druckgradientenmikrofon = Druckgradientenempfänger
pressure gradient microphone
http://de.wikipedia.org/wiki/Druckgradientenmikrofon
Druckkammereffekt pressure chamber effect http://de.wikipedia.org/wiki/Double_Bass_Array
Druckknoten pressure node http://de.wikipedia.org/wiki/Raummoden
Druckmikrofon = Druckempfänger sound pressure microphone http://de.wikipedia.org/wiki/Druckmikrofon
Druckstau pressure doubling, pressure build up http://de.wikipedia.org/wiki/Druckstau
Druckstaueffekt pressure doubling, pressure build up http://de.wikipedia.org/wiki/Druckstaueffekt
Druckwelle pressure wave http://de.wikipedia.org/wiki/Druckwelle
D/R-Verhältnis = Hallbalance = R/D-Verhältnis R/D ratio http://www.sengpielaudio.com/MikrofoncharKugelBrNiere.pdf
Duplex-Theorie duplex theory http://de.wikipedia.org/wiki/Duplex-Theorie
Durchhörbarkeit = Transparenz transparency http://de.wikipedia.org/wiki/Durchhörbarkeit
Durchschleifen http://de.wikipedia.org/wiki/Durchschleifen
Durchsichtigkeit = Klarheit transparency http://de.wikipedia.org/wiki/Durchsichtigkeit_(Akustik)
DVD-Audio DVD audio http://de.wikipedia.org/wiki/DVD-Audio
Dynamik dynamics http://de.wikipedia.org/wiki/Dynamik_(Musik)
Dynamikbereich = Dynamikumfang dynamic range http://de.wikipedia.org/wiki/Dynamikbereich
Dynamikprozessor dynamic processor http://de.wikipedia.org/wiki/Dynamikprozessor
Dynamikkompression dynamic range compression http://de.wikipedia.org/wiki/Dynamikkompression
Dynamikumfang = Dynamikbereich dynamic range http://de.wikipedia.org/wiki/Dynamikumfang
Dynamisches Mikrofon dynamic microphone http://de.wikipedia.org/wiki/Dynamisches_Mikrofon
E-Bass bass guitar http://de.wikipedia.org/wiki/E-Bass
Ebene Welle plane wave http://de.wikipedia.org/wiki/Ebene_Welle
EBS-Stereosystem stereo main microphone system, stereo technique http://www.sengpielaudio.com/EBS-Stereosystem-Wikipedia.pdf
EBU / European Broadcasting Union http://de.wikipedia.org/wiki/Europäische_Rundfunkunion
Echo echo http://de.wikipedia.org/wiki/Echo
Echoortung = Ortung, animal echolocation http://de.wikipedia.org/wiki/Echoortung
Echoschwelle = Echowahrnehmungsschwelle echo threshold http://de.wikipedia.org/wiki/Echoschwelle
Echowahrnehmungsschwelle = Echoschwelle
echo perception threshold
http://de.wikipedia.org/wiki/Echowahrnehmungsschwelle
Eckfrequenz = Grenzfrequenz, corner frequency, cutoff frequency http://de.wikipedia.org/wiki/Eckfrequenz
Effektgerät special effects equipment http://de.wikipedia.org/wiki/Effektgerät_(Musik)
Effektivspannung = RMS RMS voltage http://de.wikipedia.org/wiki/Effektivspannung
Effektivwert RMS root mean square value http://de.wikipedia.org/wiki/Effektivwert
E-Gitarre electric guitar http://de.wikipedia.org/wiki/E-Gitarre
Eierkarton egg carton http://de.wikipedia.org/wiki/Eierkarton
Eigenfrequenz natural frequency, eigenfrequency, vibration frequency http://de.wikipedia.org/wiki/Eigenfrequenz
Einfallswinkel angle of incidence http://de.wikipedia.org/wiki/Einfallswinkel
Eingangsimpedanz = Lastwiderstand = Außenwiderstand
input impedance, load impedance
http://de.wikipedia.org/wiki/Eingangsimpedanz
Eingangswiderstand = Lastwiderstand = Außenwiderstand
input impedance, load impedance
http://de.wikipedia.org/wiki/Eingangswiderstand
Einhüllende = Hüllkurve = ADSR, envelope http://de.wikipedia.org/wiki/Einhüllende
Einmembranmikrofon http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofon
Einschwingvorgang transient response, impulse response http://de.wikipedia.org/wiki/Einschwingvorgang
Einschwingzeit attack time, rise time, settling time http://de.wikipedia.org/wiki/Einschwingzeit
Electronic News Gathering = Elektronische Berichterstattung
electronic news gathering
http://de.wikipedia.org/wiki/Elektronische_Berichterstattung
ELA = Elektroakustische Anlage = Beschallungsanlage
Sound Reinforcement System, Public Address
http://de.wikipedia.org/wiki/Elektroakustische_Anlage
Elastische Aufhängung = Mikrofonspinne shock mount http://de.wikipedia.org/wiki/Elastische_Aufhängung
Elektretmikrofon electret microphone http://de.wikipedia.org/wiki/Elektretmikrofon
Elektretkondensatormikrofon electret condenser microphone http://de.wikipedia.org/wiki/Elektretkondensatormikrofon
Elektrische Lautsprecheranlage = ELA = Beschallungsanlage
Public Address, Sound Reinforcement System
http://de.wikipedia.org/wiki/Elektrische_Lautsprecheranlage
Elektrische Leistung electric power http://de.wikipedia.org/wiki/Elektrische_Leistung
Elektrische Leitfähigkeit = Konduktivität electrical conductivity http://de.wikipedia.org/wiki/Elektrische_Leitfähigkeit
Elektrische Induktivität inductance http://de.wikipedia.org/wiki/Induktivität
Elektrische Kapazität capacitance http://de.wikipedia.org/wiki/Elektrische_Kapazität
Elektrischer Kurzschluss short circuit http://de.wikipedia.org/wiki/Elektrischer_Kurzschluss
Elektrische Schaltung electric circuit http://de.wikipedia.org/wiki/Elektrische_Schaltung
Elektrische Spannung voltage http://de.wikipedia.org/wiki/Elektrische_Spannung
Elektrischer Strom electric current http://de.wikipedia.org/wiki/Elektrischer_Strom
Elektrischer Widerstand electrical resistance http://de.wikipedia.org/wiki/Elektrischer_Widerstand
Elektrisches Signal signal (electronics) http://de.wikipedia.org/wiki/Elektrisches_Signal
Elektrisches Übersprechen crosstalk (electronics) http://de.wikipedia.org/wiki/Elektrisches_Übersprechen
Elektrizität electricity http://de.wikipedia.org/wiki/Elektrizität
Elektroakustik acoustical engineering electro acoustics http://de.wikipedia.org/wiki/Elektroakustik
Elektroakustische Anlage = ELA Sound Reinforcement System
Public Address
http://de.wikipedia.org/wiki/Elektroakustische_Anlage
Elko = Elektrolytkondensator electrolytic capacitor http://de.wikipedia.org/wiki/Elektrolytkondensator
Elektrolytkondensator electrolytic capacitor http://de.wikipedia.org/wiki/Elektrolytkondensator
Elektromagnetische Induktion electromagnetic induction http://de.wikipedia.org/wiki/Elektromagnetische_Induktion
Elektromagnetische Tonabnehmer electromagnetic pickup http://de.wikipedia.org/wiki/Tonabnehmer#Elektromagnetische_Tonabnehmer
Elektromagnetische Welle electromagnetic electron wave http://de.wikipedia.org/wiki/Elektromagnetische_Welle
Elektromotorische Kraft electromotive force http://de.wikipedia.org/wiki/Elektromotorische_Kraft
Elektronenröhre valve, tube http://de.wikipedia.org/wiki/Elektronenröhre
Elektronik electronics http://de.wikipedia.org/wiki/Elektronik
Elektronische Berichterstattung electronic news gathering http://de.wikipedia.org/wiki/Elektronische_Berichterstattung
Elektrotechnik electrical engineering, electronic engineering http://de.wikipedia.org/wiki/Elektrotechnik
Elevation = Erhebung elevation http://de.wikipedia.org/wiki/Elevation_(Tontechnik)
Elongation = Auslenkung elongation http://de.wikipedia.org/wiki/Elongation
Elongationsempfänger = Kondensatormikrofon
condenser microphone, capacitor mic
http://de.wikipedia.org/wiki/Elongationsempfänger
Empfindlichkeit = Übertragungfaktor sensitivity http://de.wikipedia.org/wiki/Empfindlichkeit_(Technik)
Emphasis emphasis http://de.wikipedia.org/wiki/Emphasis
Endstufe electronic amplifier http://de.wikipedia.org/wiki/Endstufe_(Elektrotechnik)
Endverstärker electronic amplifier http://de.wikipedia.org/wiki/Endverstärker
Energie energy http://de.wikipedia.org/wiki/Energie
Energiedichte energy density http://de.wikipedia.org/wiki/Energiedichte
Energiegröße energy quantity, energy value, energy parameter http://de.wikipedia.org/wiki/Energiegröße
ENG Electronic News Gathering http://de.wikipedia.org/wiki/Elektronische_Berichterstattung
Enhancer exciter http://de.wikipedia.org/wiki/Enhancer_(Musik)
Entfernung = Abstand = Distanz distance http://de.wikipedia.org/wiki/Entfernung
Entfernungsbestimmung http://de.wikipedia.org/wiki/Entfernungsbestimmung
Entfernungsgesetz distance law, inverse square law http://de.wikipedia.org/wiki/Entfernungsgesetz
Entfernungshören distance hearing, distance sound localization http://de.wikipedia.org/wiki/Entfernungshören
Entfernungslokalisation distance sound localization http://de.wikipedia.org/wiki/Entfernungslokalisation
Entfernungswahrnehmung = Tiefenstaffelung http://de.wikipedia.org/wiki/Entfernungslokalisation
Entzerrer equalizer http://de.wikipedia.org/wiki/Entzerrer
Entzerrervorverstärker equalizer pre amplifier http://de.wikipedia.org/wiki/Entzerrervorverstärker
Entzerrung equalization http://de.wikipedia.org/wiki/Entzerrung_(Tontechnik)
Entzerrvorverstärker equalization amplifier http://de.wikipedia.org/wiki/Entzerrvorverstärker
EQ = Equalizer, equalization filter http://de.wikipedia.org/wiki/Equalizer
EQ-Filter = Equalizer-Filter, equalization filter http://de.wikipedia.org/wiki/Filter_(Elektronik)
Equalizer = EQ equalizer EQ, equalization filter http://de.wikipedia.org/wiki/Equalizer
Erdatmosphäre = Atmosphäre atmosphere of earth http://de.wikipedia.org/wiki/Erdatmosphäre
Erdschleife = Brummschleife ground loop, earth loop http://de.wikipedia.org/wiki/Erdschleife
Erich Schumann Erich Schumann http://de.wikipedia.org/wiki/Erich_Schumann_(Wissenschaftler)
Ersatzgeräuschpegel equivalent noise level http://de.wikipedia.org/wiki/Ersatzgeräuschpegel
Erzwungene Schwingung harmonic oscillator http://de.wikipedia.org/wiki/Erzwungene_Schwingung
Expander expander http://de.wikipedia.org/wiki/Expander_(Musik)
Fade fade http://de.wikipedia.org/wiki/Fade
Fader = Pegelsteller = Schieberegler fader, slide control http://de.wikipedia.org/wiki/Fader
Faltungshall convolution reverb http://de.wikipedia.org/wiki/Faltungshall
Farbcode für Widerstände resistor color code http://de.wikipedia.org/wiki/Farbcode_für_Widerstände
Fast Fourier Transformation fast fourier transformation http://de.wikipedia.org/wiki/Schnelle_Fourier-Transformation
Faulkner's Phased Array Faulkner's phased array http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofonanordnung
Federhall spring reverb system, Fender Twin Reverb http://de.wikipedia.org/wiki/Federhall
Feedback audio_feedback http://de.wikipedia.org/wiki/Feedback_(Rockmusik)
Fehlanpassung poor assimilation, lack of adaptation http://de.wikipedia.org/wiki/Fehlanpassung
Feldbetriebsübertragungsfaktor sensitivity http://de.wikipedia.org/wiki/Feldübertragungsfaktor
Feldgröße field quantity, field value, field parameter http://de.wikipedia.org/wiki/Feldgröße
Feldübertragungsfaktor sensitivity , microphone transfer factor http://de.wikipedia.org/wiki/Feldübertragungsfaktor
Fernfeld far field http://de.wikipedia.org/wiki/Fernfeld
Fernorchester http://de.wikipedia.org/wiki/Fernorchester
FFT = Fast Fourier Transformation Fast Fourier Transform http://de.wikipedia.org/wiki/FFT
Filter electronic filter, EQ http://de.wikipedia.org/wiki/Filter_(Elektronik)
Filterbandbreite filter bandwidth http://de.wikipedia.org/wiki/Filterbandbreite
Filtergüte filter quality factor, Q factor http://de.wikipedia.org/wiki/Filtergüte
Filterhüllkurve filter envelope, ADSR envelope http://de.wikipedia.org/wiki/Filterhüllkurve
Filtermittenfrequenz filter center frequency http://de.wikipedia.org/wiki/Filterbandbreite
Flanger flanging http://de.wikipedia.org/wiki/Flanger
Flankensteilheit slew rate, slope, edge steepness http://de.wikipedia.org/wiki/Flankensteilheit
Flatterecho flutter echo http://de.wikipedia.org/wiki/Flatterecho
Fletcher-Munson Fletcher-Munson http://de.wikipedia.org/wiki/Gehörrichtige_Lautstärke
Flügel grand piano http://de.wikipedia.org/wiki/Flügel_(Tasteninstrument)
Fluid fluid http://de.wikipedia.org/wiki/Fluid
FM-Synthese Frequency modulation synthesis http://de.wikipedia.org/wiki/FM-Synthese
FOH = Front Of House, Front of House http://de.wikipedia.org/wiki/Front_Of_House
Footroom footroom http://de.wikipedia.org/wiki/Headroom
Formant formant http://de.wikipedia.org/wiki/Formant
Formfaktor form factor http://de.wikipedia.org/wiki/Formfaktor_(Elektrotechnik)
Formantbereich formant region http://de.wikipedia.org/wiki/Formanten
Fortpflanzungsgeschwindigkeit = Ausbreitungsgeschwindigkeit
propagation rate, wave propagation, speed of sound
http://de.wikipedia.org/wiki/Fortpflanzungsgeschwindigkeit
Franssen-Effekt Franssen effect http://de.wikipedia.org/wiki/Franssen-Effekt
Freifeld free field http://de.wikipedia.org/wiki/Freifeld
Freifeldentzerrung free field equalization http://de.wikipedia.org/wiki/Freifeldentzerrung
Freifeldfrequenzgang free field frequency response http://de.wikipedia.org/wiki/Freifeldfrequenzgang
Fremdspannung signal-to-noise http://de.wikipedia.org/wiki/Fremdspannung
Fremdspannungsabstand signal-to-noise ratio http://de.wikipedia.org/wiki/Fremdspannungsabstand
Frequenz frequency http://de.wikipedia.org/wiki/Frequenz
Frequenzauflösung frequency resolution http://de.wikipedia.org/wiki/Frequenzauflösung
Frequenzbereich = Übertragungsbereich frequency range, frequency domain http://de.wikipedia.org/wiki/Frequenzbereich
Frequenzbewertung = Bewertungskurve frequency weighting http://de.wikipedia.org/wiki/Frequenzbewertung
Frequenzen der gleichstufigen Stimmung freq. of equal temperament,
piano key frequencies
http://de.wikipedia.org/wiki/Frequenzen_der_gleichstufigen_Stimmung
Frequenzgang frequency response http://de.wikipedia.org/wiki/Frequenzgang_(System)
Frequenzgrenze frequency limit http://de.wikipedia.org/wiki/Frequenzgrenze
Frequenzgruppe critical bands http://de.wikipedia.org/wiki/Frequenzgruppe
Frequenzmodulation frequency modulation http://de.wikipedia.org/wiki/Frequenzmodulation
Frequenzspektrum = Spektralverteilung = Frequenzbereich
frequency spectrum
http://de.wikipedia.org/wiki/Frequenzspektrum
Frequenzumfang frequency range http://de.wikipedia.org/wiki/Frequenz
Frequenzvibrato frequency vibrato http://de.wikipedia.org/wiki/Frequenzvibrato
Frequenzweiche audio crossover, crossover network http://de.wikipedia.org/wiki/Frequenzweiche
Front-Of-House = FOH, Front of House http://de.wikipedia.org/wiki/Front_Of_House
Frühe Abklingzeit early decay time http://de.wikipedia.org/wiki/Frühe_Abklingzeit
Frühe Reflexionen early reflections http://de.wikipedia.org/wiki/Frühe_Reflexionen
Funkwellen radio waves http://de.wikipedia.org/wiki/Funkwelle
Fuzzbox = Verzerrer fuzzbox, sound distorter http://de.wikipedia.org/wiki/Fuzzbox
Gaffer-Tape adhesive tape, gaffer tape http://de.wikipedia.org/wiki/Gaffer-Tape
Gangunterschied = Wegunterschied = Wegdifferenz http://de.wikipedia.org/wiki/Gangunterschied
Ganzton whole step http://de.wikipedia.org/wiki/Ganzton
Gaskonstante = Universelle Gaskonstante gas constant http://de.wikipedia.org/wiki/Gaskonstante
Gate noise gate, audio gate http://de.wikipedia.org/wiki/Gate_(Musik)
Gedackte Pfeife gedackt, covered http://de.wikipedia.org/wiki/Gedackt
Gegenelektrode backplate electrode http://de.wikipedia.org/wiki/Elektrode
Gegenkopplung = Negative Rückkopplung negative feedback http://de.wikipedia.org/wiki/Gegenkopplung
Gegentaktverstärker push-pull output http://de.wikipedia.org/wiki/Gegentaktverstärker
Gehör = Auditive Wahrnehmung hearing, auditory system http://de.wikipedia.org/wiki/Auditive_Wahrnehmung
Gehörbildung ear training http://de.wikipedia.org/wiki/Gehörbildung
Gehörsinn = Auditive Wahrnehmung hearing http://de.wikipedia.org/wiki/Gehörsinn
Gehörgang = Ohrkanal, ear canal http://de.wikipedia.org/wiki/Gehörgang
Gehörknöchelchen ossicles http://de.wikipedia.org/wiki/Gehörknöchelchen
Gehörrichtige Lautstärke equal-loudness contour http://de.wikipedia.org/wiki/Gehörrichtige_Lautstärke
Geigen = Violinen violins http://de.wikipedia.org/wiki/Geige
Gemischte Stereofonie = Äquivalenzstereofonie http://de.wikipedia.org/wiki/Gemischte_Stereofonie
Geometrisches Mittel geometric mean http://de.wikipedia.org/wiki/Geometrisches_Mittel
Georg Neumann Georg Neumann http://de.wikipedia.org/wiki/Georg_Neumann
Geräusch noise http://de.wikipedia.org/wiki/Geräusch
Geräuschpegelabstand signal-to-noise ratio, SNR, S/R http://de.wikipedia.org/wiki/Geräuschpegelabstand
Geräuschspannung signal-to-noise http://de.wikipedia.org/wiki/Geräuschspannung
Geräuschspannungsabstand signal-to-noise ratio, SNR, S/R http://de.wikipedia.org/wiki/Geräuschspannungsabstand
Gesamtklirrfaktor = Klirrfaktor total harmonic distortion http://de.wikipedia.org/wiki/Klirrfaktor
Gesang singing http://de.wikipedia.org/wiki/Gesang
Gesangsaufnahme voice recording http://de.wikipedia.org/wiki/Gesangsaufnahme
Geschwindigkeitsempfänger = Druckgradientenmikrofon http://de.wikipedia.org/wiki/Geschwindigkeitsempfänger
Gesetz der ersten Wellenfront = Präzedenzeffekt
law of the first wavefront
http://de.wikipedia.org/wiki/Gesetz_der_ersten_Wellenfront
Gitarrentonabnehmer guitar pickup http://de.wikipedia.org/wiki/Tonabnehmer
Gitarrenverstärker guitar amplifier http://de.wikipedia.org/wiki/Gitarrenverstärker
Gleichlaufschwankung = Tonhöhenschwankung wow-and-flutter http://de.wikipedia.org/wiki/Gleichlaufschwankung
Gleichlaufstörung http://de.wikipedia.org/wiki/Gleichlaufstörung
Gleichrichter rectifier AC/DC conversion http://de.wikipedia.org/wiki/Gleichrichter
Gleichspannung direct current DC voltage http://de.wikipedia.org/wiki/Gleichspannung
Gleichstufige Stimmung equal temperament http://de.wikipedia.org/wiki/Gleichstufige_Stimmung
Gleichtaktunterdrückung common mode rejection ratio http://de.wikipedia.org/wiki/Gleichtaktunterdrückung
Gleichtaktunterdrückungsmaß common mode rejection ratio http://de.wikipedia.org/wiki/Gleichtaktunterdrückung
Glied = Dämpfungsglied attenuator http://de.wikipedia.org/wiki/Dämpfungsglied
Glockenkurve peaking filter http://de.wikipedia.org/wiki/Glockenkurve
Goniometer = Stereosichtgerät phase indicator, goniometer http://de.wikipedia.org/wiki/Goniometer
Grammy grammy, grammy awards http://de.wikipedia.org/wiki/Grammy
Granularsynthese granular synthesis http://de.wikipedia.org/wiki/Granularsynthese
Grenzfläche pressure zone, boundary layer http://de.wikipedia.org/wiki/Grenzfläche
Grenzflächenmikrofon PZM pressure zone microphone, boundary microphone http://de.wikipedia.org/wiki/Grenzflächenmikrofon
Grenzfrequenz = Übergangsfrequenz corner frequency,
cutoff frequency
http://de.wikipedia.org/wiki/Grenzfrequenz
Grenzschalldruck max. sound pressure http://de.wikipedia.org/wiki/Grenzschalldruck
Grenzschalldruckpegel max. Sound Pressure Level, max. SPL http://de.wikipedia.org/wiki/Grenzschalldruckpegel
Großmembranmikrofon large diaphragm microphone http://de.wikipedia.org/wiki/Großmembranmikrofon
Grundfrequenz fundamental frequency http://de.wikipedia.org/wiki/Grundfrequenz
Grundrauschen ambient noise level http://de.wikipedia.org/wiki/Grundrauschen
Grundton fundamental http://de.wikipedia.org/wiki/Grundton
Gruppengeschwindigkeit group velocity http://de.wikipedia.org/wiki/Gruppengeschwindigkeit
Gruppenlaufzeit group delay http://de.wikipedia.org/wiki/Gruppenlaufzeit
Güte = Gütefaktor = Q-Faktor quality factor, Q http://de.wikipedia.org/wiki/Gütefaktor
Gütefaktor = Güte = Q-Faktor quality factor, Q http://de.wikipedia.org/wiki/Gütefaktor
Haas-Effekt = Haaseffekt Haas effect http://de.wikipedia.org/wiki/Haas-Effekt
Halbton semitone http://de.wikipedia.org/wiki/Halbton
Halbwertsbreite full width at half maximum http://de.wikipedia.org/wiki/Halbwertsbreite
Hall = Nachhall reverberation, reverb http://de.wikipedia.org/wiki/Hall
Hallabstand critical distance http://www.sengpielaudio.com/Hallabstand-Wikipedia.pdf
Hallbalance = R/D-Verhältnis = D/R-Verhältnis R/D ratio http://www.sengpielaudio.com/MikrofoncharKugelBrNiere.pdf
Halligkeit reverberance http://de.wikipedia.org/wiki/Halligkeit
Hallkurve = Nachhallkurve reverberation curve http://de.wikipedia.org/wiki/Nachhallzeit
Hallmaß = R/D-Verhältnis http://de.wikipedia.org/wiki/Hallmaß
Hallpegel = Nachhallpegel reverberation level http://de.wikipedia.org/wiki/Nachhallzeit
Hallradius critical distance http://de.wikipedia.org/wiki/Hallradius
Hallraum echo chamber http://de.wikipedia.org/wiki/Hallraum
Hallspirale echo spring, Fender Twin Reverb http://de.wikipedia.org/wiki/Hallspirale
Harfe harp http://de.wikipedia.org/wiki/Harfe
Hammond-Orgel Hammond organ http://de.wikipedia.org/wiki/Hammond-Orgel
Harmonie = Partialtöne = Teiltöne harmonic series http://de.wikipedia.org/wiki/Harmonie
Harmonielehre = Harmonik harmony http://de.wikipedia.org/wiki/Harmonielehre
Harmonische = Partialtöne = Teiltöne harmonic series http://de.wikipedia.org/wiki/Harmonische
Harmonische Schwingung harmonic oscillator http://de.wikipedia.org/wiki/Harmonische_Schwingung
Harmonizer harmonizer http://de.wikipedia.org/wiki/Harmonizer
Hauptformant main formant http://de.wikipedia.org/wiki/Hauptformant
Hauptmikrofon main microphone http://de.wikipedia.org/wiki/Hauptmikrofon
Headroom = Aussteuerungsreserve = Übersteuerungsreserve
headroom
http://de.wikipedia.org/wiki/Headroom
Helmholtz-Resonator Helmholtz resonance http://de.wikipedia.org/wiki/Helmholtz-Resonator
HiFi = High Fidelity high fidelity http://de.wikipedia.org/wiki/HiFi
High Fidelty = HiFi Hi Fi http://de.wikipedia.org/wiki/High_Fidelity
Hintergrundgeräusch = Atmo http://de.wikipedia.org/wiki/Hintergrundgeräusch
Hochpass high pass filter http://de.wikipedia.org/wiki/Hochpass
Holzbläser = Holzblasinstrumente woodwinds, woodwind instruments http://de.wikipedia.org/wiki/Holzbläser
Holzbläserquintett = Holzblasinstrumente woodwinds,
woodwind instruments
http://de.wikipedia.org/wiki/Holzbläserquintett
Höhenanhebung treble boost http://de.wikipedia.org/wiki/Entzerrung_(Tontechnik)
Höhenabsenkung treble cut, lowering treble http://de.wikipedia.org/wiki/Entzerrung_(Tontechnik)
Höranpassung = Adaption (Akustik) http://de.wikipedia.org/wiki/Höranpassung
Hörbedingungen listening situations http://de.wikipedia.org/wiki/Hörbedingung
Hörbereich hearing range, audible range, acoustic range http://de.wikipedia.org/wiki/Hörbereich
Hörempfindlichkeit auditory acuity, hearing sensitivity http://www.sengpielaudio.com/Hoerempfindlichkeit-Wikipedia.pdf
Hörempfindung auditory sensation http://de.wikipedia.org/wiki/Hörempfindung
Hören = Auditive Wahrnehmung = Akustische Wahrnehmung
hearing
http://de.wikipedia.org/wiki/Hören
Hörereignis auditory event http://de.wikipedia.org/wiki/Hörereignis
Hörereignisrichtung auditory direction, phantom source shift http://de.wikipedia.org/wiki/Hörereignisrichtung
Hörermüdung ear fatigue, listener fatigue http://www.sengpielaudio.com/Hoererermuedung-Wikipedia.pdf
Hörerfahrung = Hörgewohnheit = Hörerwartung
listening experience, listening habit
http://de.wikipedia.org/wiki/Entfernungshören
Hörerermüdung listener fatigue http://www.sengpielaudio.com/Hoererermuedung-Wikipedia.pdf
Hörfläche hearing range, acoustic range, audible range, auditory sensation area http://de.wikipedia.org/wiki/Hörfläche
Hörgewohnheit listening habit http://de.wikipedia.org/wiki/Geräusch
Hörgrenze auditory threshold http://de.wikipedia.org/wiki/Hörgrenze
Hörort = Hörposition listening position, hearing position http://www.sengpielaudio.com/Hoerort-Wikipedia.pdf
Hörphysiologie physiology of hearing http://de.wikipedia.org/wiki/Hörphysiologie
Hörposition listening position, sweet spot http://de.wikipedia.org/wiki/Lautsprecher
Hörsamkeit intelligibility, audibility http://de.wikipedia.org/wiki/Hörsamkeit
Hörschall = Auditive Wahrnehmung = Akustische Wahrnehmung
auditive perception, hearing
http://de.wikipedia.org/wiki/Hörschall
Hörschnecke = Kochlea cochlea http://de.wikipedia.org/wiki/Hörschnecke
Hörschwelle = Ruhehörschwelle absolute threshold of hearing,
threshold of audibility
http://de.wikipedia.org/wiki/Hörschwelle
Hörsystem hearing system, auditory system http://de.wikipedia.org/wiki/Gehör
Hörsinn hearing http://de.wikipedia.org/wiki/Hörsinn
Hörvermögen hearing, hearing ability http://www.sengpielaudio.com/Hoervermoegen-Wikipedia.pdf
Hörversuch listening test http://de.wikipedia.org/wiki/Hörversuch
Hörzentrum = Auditiver Cortex Primary auditory cortex http://de.wikipedia.org/wiki/Hörzentrum
HRTF = Kopfbezogene Übertragungsfunktion HRTF http://de.wikipedia.org/wiki/HRTF
Hüllkurve = Einhüllende = ADSR, envelope http://de.wikipedia.org/wiki/ADSR
Huygenssches Prinzip = Prinzip von Huygens Huygens–Fresnel principle http://de.wikipedia.org/wiki/Huygenssches_Prinzip
Hydrophon hydrophone http://de.wikipedia.org/wiki/Hydrophon
Hypernierenrichtcharakteristik hyper cardioid http://de.wikipedia.org/wiki/Hypernierenrichtcharakteristik
Hyperschall Sound from ultrasound http://de.wikipedia.org/wiki/Hyperschall
ILD = Interaural Level Difference http://de.wikipedia.org/wiki/Interaurale_Laufzeitdifferenz
Im-Kopf-Lokalisation = IKL In-head-localization http://de.wikipedia.org/wiki/Im-Kopf-Lokalisation
Impedanz = Scheinwiderstand electrical impedance http://de.wikipedia.org/wiki/Impedanz
Impedanzanpassung impedance bridging http://de.wikipedia.org/wiki/Impedanzanpassung
Impedanzwandler impedance converter, impedance transformer http://de.wikipedia.org/wiki/Impedanzwandler
Impulsantwort impulse response http://de.wikipedia.org/wiki/Impulsantwort
Impuls impulse http://de.wikipedia.org/wiki/Impuls
Impulshaltigkeit impulse noise content http://de.wikipedia.org/wiki/Impulshaltigkeit
Impulsverhalten impulse response http://de.wikipedia.org/wiki/Impulsverhalten
Induktion electromagnetic induction flux density http://de.wikipedia.org/wiki/Elektromagnetische_Induktion
Induktionsgesetz Faraday's law of induction http://de.wikipedia.org/wiki/Induktionsgesetz
Induktivität inductance http://de.wikipedia.org/wiki/Induktivität
Informationstechnik = IT Information technology http://de.wikipedia.org/wiki/Informationstechnik
Inkohärenz incoherence http://de.wikipedia.org/wiki/Inkohärenz
Innenohr cochlea, inner ear http://de.wikipedia.org/wiki/Innenohr
Innenwiderstand = Ausgangswiderstand = Quellwiderstand
internal impedance, output impedance
http://de.wikipedia.org/wiki/Innenwiderstand
Innerer Gehörgang ear canal http://de.wikipedia.org/wiki/Innerer_Gehörgang
Institut für Rundfunktechnik = IRT http://de.wikipedia.org/wiki/Institut_für_Rundfunktechnik
Instrument = Musikinstrument musical instrument http://de.wikipedia.org/wiki/Musikinstrument
Integrationszeit = Ansprechzeit rise time, attack time http://de.wikipedia.org/wiki/Integrationszeit
Intelligentes Hören = Cocktail-Party-Effekt = Selektives Hören
cocktail party effect, café effect
http://de.wikipedia.org/wiki/Intelligentes_Hören
Intensität intensity http://de.wikipedia.org/wiki/Intensität_(Physik)
Intensitätsdifferenz = Intensitätsunterschied intensity difference http://de.wikipedia.org/wiki/Intensitätsdifferenz
Intensitätsstereofonie intensity stereo http://de.wikipedia.org/wiki/Intensitätsstereofonie
Intensitätsunterschied = Intensitätsdifferenz intensity difference http://de.wikipedia.org/wiki/Intensitätsunterschied
Interaural interaural signal difference, binaural recording http://de.wikipedia.org/wiki/Interaural
Interaurale Laufzeitdifferenz = ILD Interaural time difference http://de.wikipedia.org/wiki/Interaurale_Laufzeitdifferenz
Interaurale Pegeldifferenz interaural level difference http://de.wikipedia.org/wiki/Interaurale_Pegeldifferenz
Interaurale Signaldifferenz interaural signal difference http://de.wikipedia.org/wiki/Interaurale_Signaldifferenz
Interchannel interchannel signal differences http://de.wikipedia.org/wiki/Interchannel
Interchannel-Laufzeitdifferenz interchannel time difference http://de.wikipedia.org/wiki/Interchannel-Laufzeitdifferenz
Interchannel-Pegeldifferenz interchannel level difference http://de.wikipedia.org/wiki/Interchannel-Pegeldifferenz
Interchannel-Signaldifferenz interchannel level difference http://de.wikipedia.org/wiki/Interchannel-Signaldifferenz
Interface = Schnittstelle interface http://de.wikipedia.org/wiki/Interface
Interferenz = Überlagerung interference http://de.wikipedia.org/wiki/Interferenz_(Physik)
Interferenzempfänger interference superposition principle http://de.wikipedia.org/wiki/Interferenzempfänger
Intervall interval http://de.wikipedia.org/wiki/Intervall_(Musik)
IRT-Pflichtenheft 3/5 = Technische Richtlinien http://de.wikipedia.org/wiki/Institut_für_Rundfunktechnik
Isentropenexponent = Adiabatenexponent heat capacity ratio http://de.wikipedia.org/wiki/Isentropenexponent
Isophone isophones http://de.wikipedia.org/wiki/Isophone
IT = Informationstechnik Information technology http://de.wikipedia.org/wiki/Informationstechnik
ITD = Interaural Time Difference http://de.wikipedia.org/wiki/ITD
ITDG = Initial Time Difference Gap http://de.wikipedia.org/wiki/ITDG
Jazz = Jazzmusik jazz http://de.wikipedia.org/wiki/Jazz
Jecklin-Scheibe = Jecklin-Disk Jecklin Disk http://de.wikipedia.org/wiki/Jecklin-Scheibe
Jens Blauert Jens Blauert http://de.wikipedia.org/wiki/Jens_Blauert
Jitter jitter http://de.wikipedia.org/wiki/Jitter
Kabel cable http://de.wikipedia.org/wiki/Kabel
Kabelquerschnitt cable cross-section http://de.wikipedia.org/wiki/Kabelquerschnitt
Kadenz cadence http://de.wikipedia.org/wiki/Kadenz_(Harmonielehre)
Kammermusik chamber music http://de.wikipedia.org/wiki/Kammermusik
Kammerton concert pitch http://de.wikipedia.org/wiki/Kammerton
Kammfilter comb filter http://de.wikipedia.org/wiki/Kammfilter
Kammfiltereffekt comb filter http://de.wikipedia.org/wiki/Kammfiltereffekt
Kanzeldeckel = Schalldeckel abat-voix http://de.wikipedia.org/wiki/Kanzeldeckel
Kapazität capacitance http://de.wikipedia.org/wiki/Elektrische_Kapazität
Kapillare capillary http://de.wikipedia.org/wiki/Kapillare
Kennempfindlichkeit bei Lautsprechern sensitivity http://de.wikipedia.org/wiki/Lautsprecher
Kennschalldruck sensitivity http://de.wikipedia.org/wiki/Kennschalldruck
Kerbfilter = Notchfilter band-stop filter, notch filter http://de.wikipedia.org/wiki/Kerbfilter
Keulenrichtcharakteristik http://de.wikipedia.org/wiki/Richtcharakteristik
KFM = Kugelflächenmikrofon, spherical surface microphone http://de.wikipedia.org/wiki/Kugelflächenmikrofon
Klang sound, tone http://de.wikipedia.org/wiki/Klang
Klangästhetik = Musikästhetik aesthetics of sound http://de.wikipedia.org/wiki/Ästhetik
Klangbalance tonal balance, sound balance http://de.wikipedia.org/wiki/Stützmikrofon
Klangfarbe = Timbre timbre, tone color, sound color http://de.wikipedia.org/wiki/Klangfarbe
Klangfarbendynamik = Spektraldynamik timbre, tone color,
spectral dynamic
http://de.wikipedia.org/wiki/Klangfarbe
Klangfarbendifferenz = Klangfarbenunterschied timbre,
tone color, spectral dynamic
http://de.wikipedia.org/wiki/Klangfarbe
Klangfarbenunterschied = Spektraldifferenz http://de.wikipedia.org/wiki/Spektraldifferenz
Klangfilter http://de.wikipedia.org/wiki/Filter_(Elektronik)
Klangkörper musical ensemble, orchestra, body of sound http://de.wikipedia.org/wiki/Klangkörper
Klangkörperbereich = Orchesterbereich ensemble angle http://de.wikipedia.org/wiki/Klangkörperbereich
Klangregler = Tonblende tone control circuits http://de.wikipedia.org/wiki/Klangregler
Klangspektrum sonic spectrum, sound spectrum http://de.wikipedia.org/wiki/Klangspektrum
Klangtreue high fidelity, sound fidelity http://de.wikipedia.org/wiki/Klangtreue
Klarheit clarity http://de.wikipedia.org/wiki/Klarheit
Klarheitsmaß C80 http://de.wikipedia.org/wiki/Klarheitsmaß
Klatschen = Beifall = Applaus clapping http://de.wikipedia.org/wiki/Klatschen
Klavier = Piano upright piano http://de.wikipedia.org/wiki/Klavier
Klavierdeckel = Flügeldeckel piano lid http://de.wikipedia.org/wiki/Klavier
Kleinmembranmikrofon small diaphragm microphone http://de.wikipedia.org/wiki/Kleinmembranmikrofon
Klemmenspannung terminal voltage http://de.wikipedia.org/wiki/Klemmenspannung
Klinkenstecker jack plug http://de.wikipedia.org/wiki/Klinkenstecker
Klirrdämpfung = Klirrabstand harmonic distortion http://de.wikipedia.org/wiki/Klirrdämpfung
Klirrabstand = Klirrdämpfung harmonic distortion http://de.wikipedia.org/wiki/Klirrabstand
Klirrfaktor harmonic distortion http://de.wikipedia.org/wiki/Klirrfaktor
Knall bang http://de.wikipedia.org/wiki/Knall
Knüppelstereofonie http://de.wikipedia.org/wiki/Knüppelstereofonie
Knochenleitung = Knochenschall bone conduction http://de.wikipedia.org/wiki/Knochenleitung
Knochenschall = Knochenleitung bone conduction http://www.sengpielaudio.com/Knochenschall-Wikipedia.pdf
Koaxialkabel coaxial cable http://de.wikipedia.org/wiki/Koaxialkabel
Kochlea = Innenohr inner ear http://de.wikipedia.org/wiki/Kochlea
Körperschall impact sound, solid-borne sound structure-borne sound http://de.wikipedia.org/wiki/Körperschall
Körperschallaufnehmer impact sound, solid-borne sound structure-borne sound http://de.wikipedia.org/wiki/Körperschallaufnehmer
Kohärentes Signal coherent signal http://de.wikipedia.org/wiki/Kohärenz_(Signalanalyse)
Kohärenz coherence http://de.wikipedia.org/wiki/Kohärenz_(Physik)
Kohlemikrofon carbon microphone http://de.wikipedia.org/wiki/Kohlemikrofon
Koinzidenzmikrofon coincident microphone http://de.wikipedia.org/wiki/Koinzidenzmikrofon
Kombinationstöne = Differenztöne combination tone http://de.wikipedia.org/wiki/Kombinationston
Kommandoverstärker talkback amplifier http://de.wikipedia.org/wiki/Verstärker_(Elektrotechnik)
Kompatibilität = Monokompatibilität compatibility http://de.wikipedia.org/wiki/Monokompatibilität
Kompilation compilation album http://de.wikipedia.org/wiki/Kompilation_(Medien)
Kompressor audio compressor http://de.wikipedia.org/wiki/Kompressor_(Signalverarbeitung)
Kondensatormikrofon = Elongationsempfänger
condenser microphone, capacitor mic
http://de.wikipedia.org/wiki/Kondensatormikrofon
Kondensator  capacitor http://de.wikipedia.org/wiki/Kondensator_(Elektrotechnik)
Konduktivität = Elektrische Leitfähigkeit electrical conductivity http://de.wikipedia.org/wiki/Konduktivität
Konsonanz consonance http://de.wikipedia.org/wiki/Konsonanz
Kontaktmikrofon contact microphone http://de.wikipedia.org/wiki/Kontaktmikrofon
Kontrabass double bass http://de.wikipedia.org/wiki/Kontrabass
Kontrollraum = Abhörraum = Regieraum control room http://de.wikipedia.org/wiki/Kontrollraum
Konzertsaal = Konzerthaus concert hall http://de.wikipedia.org/wiki/Konzertsaal
Kopfbezogene Übertragungsfunktion = HRTF
head-related transfer function
http://de.wikipedia.org/wiki/Kopfbezogene Übertragungsfunktion
Kopfhörer headphones, earphones, phones http://de.wikipedia.org/wiki/Kopfhörer
Kopfhörerstereofonie headphone stereo, binaural recording http://de.wikipedia.org/wiki/Kopfhörerstereofonie
Kopiereffekt print-through http://de.wikipedia.org/wiki/Kopiereffekt
Körperschall bone conduction, structure-born sound http://de.wikipedia.org/wiki/Körperschall
Koppelfeld crossbar swich http://de.wikipedia.org/wiki/Koppelfeld
Korrelation correlation http://de.wikipedia.org/wiki/Korrelation
Korrelationsgrad correlation http://de.wikipedia.org/wiki/Korrelationsgrad
Korrelationsgradmesser phase meter, correlation meter http://de.wikipedia.org/wiki/Korrelationsgradmesser
Kraftverstärker power booster http://de.wikipedia.org/wiki/Kraftverstärker
Krake = Surround-Hauptmikrofon surround sound http://de.wikipedia.org/wiki/Surround-Sound
Kreisfrequenz angular frequency http://de.wikipedia.org/wiki/Kreisfrequenz
Kreiswellenzahl wavenumber, circular wavenumber, angular wavenumber http://de.wikipedia.org/wiki/Kreiswellenzahl
Kreuzkorrelationsfunktion cross-correlation http://de.wikipedia.org/wiki/Kreuzkorrelationsfunktion
Kreuzschiene crossover-switch http://de.wikipedia.org/wiki/Kreuzschiene
Kugelcharakteristik spherical characteristic http://de.wikipedia.org/wiki/Kugelcharakteristik
Kugelflächenmikrofon spherical surface microphone http://de.wikipedia.org/wiki/Kugelflächenmikrofon
Kugelwelle spherical wave http://de.wikipedia.org/wiki/Kugelwelle
Kuhschwanzfilter shelving filter, shelf filter http://www.sengpielaudio.com/Kuhschwanzfilter-Wikipedia.pdf
Kunstkopf dummy head, artificial head, kunstkopf http://de.wikipedia.org/wiki/Kunstkopf
Kunstmusik Classical music http://de.wikipedia.org/wiki/Kunstmusik
Kurven gleicher Lautstärkepegel equal-loudness contour http://de.wikipedia.org/wiki/Kurven_gleicher_Lautstärkepegel
Langspielplatte = LP = Schallplatte gramophone record http://http://de.wikipedia.org/wiki/Schallplatte
Längswelle = Longitudinalwelle longitudinal wave http://de.wikipedia.org/wiki/Längswelle
Lärm noise http://de.wikipedia.org/wiki/Lärm
Lärmbekämpfung noise abatement http://de.wikipedia.org/wiki/Lärmbekämpfung
Lärmschutz = Schallschutz noise mitigation sound protection,
noise insulation, soundproofing
http://de.wikipedia.org/wiki/Lärmschutz
Lästigkeitsgrenze = Lästigkeitsschwelle http://de.wikipedia.org/wiki/Lästigkeitsgrenze
Lastenheft product requirements document http://de.wikipedia.org/wiki/Lastenheft
Lastwiderstand = Eingangswiderstand = Außenwiderstand
load, load resistance, input impedance, load impedance
http://de.wikipedia.org/wiki/Lastwiderstand
Latenzzeit = Zeitversatz = Verzögerung latency, time delay http://de.wikipedia.org/wiki/Latenzzeit
Lateralisation lateralization http://de.wikipedia.org/wiki/Lateralisation_(Akustik)
Laufzeit time of arrival, ToA http://de.wikipedia.org/wiki/Laufzeit_(Elektrotechnik)
Laufzeitdifferenz = Laufzeitunterschied time of arrival difference http://de.wikipedia.org/wiki/Laufzeitdifferenz
Laufzeitmessung time-of-arrival measuring travel time http://de.wikipedia.org/wiki/Laufzeitmessung
Laufzeitstereofonie time-of-arrival stereophony, spaced mics http://de.wikipedia.org/wiki/Laufzeitstereofonie
Laufzeitunterschied = Laufzeitdifferenz time of arrival difference http://de.wikipedia.org/wiki/Laufzeitunterschied
Laufzeitverzögerung = Zeitverzögerung time delay http://de.wikipedia.org/wiki/Laufzeitverzögerung
Lautheit (subjektiv) loudness (in sone) http://de.wikipedia.org/wiki/Lautheit
Lautheitsberechnung loudness calculation http://de.wikipedia.org/wiki/Lautheitsberechnung
Lautheitsmesser loudness monitoring loudness meter http://de.wikipedia.org/wiki/Lautheitsmesser
Lautheitspegel loudness level = LL http://de.wikipedia.org/wiki/Lautheitspegel
Lautsprecher loudspeaker http://de.wikipedia.org/wiki/Lautsprecher
Lautsprecheranpassung loudspeaker bridging http://de.wikipedia.org/wiki/Anpassung_(Elektrotechnik)
Lautsprecherbasis = Abhörbasis = Stereobasis
distance between the two speakers, spacing, stereo stage
http://de.wikipedia.org/wiki/Lautsprecherbasis
Lautsprecherbox loudspeaker http://de.wikipedia.org/wiki/Lautsprecherbox
Lautsprecherstereofonie speaker stereo http://de.wikipedia.org/wiki/Lautsprecherstereofonie
Lautsprechersignale speaker signals http://de.wikipedia.org/wiki/Lautsprechersignale
Lautsprecherverstärker = Audioverstärker speaker amplifier http://de.wikipedia.org/wiki/Lautsprecherverstärker
Lautstärke (Amplitude) volume, loudness level http://de.wikipedia.org/wiki/Lautstärke
Lautstärkepegel (subjektiv) loudness level, volume level (in phon),
loudness
http://de.wikipedia.org/wiki/Lautstärkepegel
Lautstärkeregler volume control fader http://de.wikipedia.org/wiki/Lautstärkeregler
Lautstärkesteller volume control fader http://de.wikipedia.org/wiki/Lautstärkesteller
LEDE live end-dead end http://de.wikipedia.org/wiki/LEDE
Leistung electric power http://de.wikipedia.org/wiki/Elektrische_Leistung
Leistungsanpassung impedance matching power matching,
impedance matching
Nur bei Telefontechnik und HF-Technik
http://de.wikipedia.org/wiki/Leistungsanpassung
Leistungsgröße power quantity http://de.wikipedia.org/wiki/Leistungsgröße
Leistungspegel power level http://de.wikipedia.org/wiki/Leistungspegel
Leistungsverstärker power amplifier http://de.wikipedia.org/wiki/Leistungsverstärker
Leitfähigkeit = Konduktivität electrical conductivity http://de.wikipedia.org/wiki/Leitfähigkeit
Leitungsimpedanz = Wellenwiderstand wave impedance http://de.wikipedia.org/wiki/Wellenwiderstand
Leitungspegel = Bezugspegel line level http://de.wikipedia.org/wiki/Bezugspegel
LEQ LEQ http://de.wikipedia.org/wiki/Leq
Leslie-Lautsprecher Leslie speaker http://de.wikipedia.org/wiki/Leslie-Lautsprecher
LFO low frequency oscillator http://de.wikipedia.org/wiki/Low_Frequency_Oscillator
Lichtzeigerinstrument http://de.wikipedia.org/wiki/Aussteuerungsmesser
Limiter limiter http://de.wikipedia.org/wiki/Limiter
Line level line level http://de.wikipedia.org/wiki/Line_level
Lineare Verzerrungen linear distortions http://de.wikipedia.org/wiki/Verzerrung_(Akustik)
Line Array = Linienschallquelle = Linienstrahler line array http://de.wikipedia.org/wiki/Line_Array
Line-Übertrager line transformer http://de.wikipedia.org/wiki/Übertrager
Linksdrall left-hand twist http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Humorarchiv/Linksdrall
Liste der Vorsilben für Maßeinheiten http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Vorsilben_für_Maßeinheiten
Live End-Dead End = LEDE http://de.wikipedia.org/wiki/Live_End_Dead_End
LKFS-Anzeige = Lautheit, K-bewertet, bezogen auf Digital Full-Scale http://de.wikipedia.org/wiki/Lautstärke
Lokalisation sound localization http://de.wikipedia.org/wiki/Lokalisation_(Akustik)
Lokalisationsschärfe = Lokalisationsgenauigkeit localization accuracy http://de.wikipedia.org/wiki/Lokalisationsschärfe
Lokalisationsgenauigkeit = Lokalisationsschärfe localization accuracy http://de.wikipedia.org/wiki/Lokalisationsgenauigkeit
Lokalisierung = Lokalisation sound localization http://de.wikipedia.org/wiki/Lokalisation_(Akustik)
Lokalisierbarkeit = Lokalisation sound localization http://de.wikipedia.org/wiki/Lokalisation_(Akustik)
Longitudinalwelle = Längswelle longitudinal wave http://de.wikipedia.org/wiki/Longitudinalwelle
Loop music loop http://de.wikipedia.org/wiki/Loop_(Musik)
Löschkopf erase head, erasing head http://de.wikipedia.org/wiki/Löschkopf
Loudness meter loudness meter http://de.wikipedia.org/wiki/Schallpegelmesser
Loudness war loudness war http://de.wikipedia.org/wiki/Loudness_war
Low-Cut low cut de.wikipedia.org/wiki/Hochpass
Low-Pass low pass http://de.wikipedia.org/wiki/Low-Pass
LP = Langspielplatte = Schallplatte gramophone record http://http://de.wikipedia.org/wiki/Schallplatte
Luftabsorption air absorption http://de.wikipedia.org/wiki/Luftabsorption
Luftdämpfung Atmosphere of Earth, air (friction) damping http://de.wikipedia.org/wiki/Luft
Luftdichte density of air, air density http://de.wikipedia.org/wiki/Luftdichte
Luftdruck atmospheric pressure, air pressure http://de.wikipedia.org/wiki/Luftdruck
Luftfeuchtigkeit = Luftfeuchte Humidity http://de.wikipedia.org/wiki/Luftfeuchtigkeit
Luftschall air-borne sound, air-borne noise http://de.wikipedia.org/wiki/Luftschall
Lupeneffekt effect of magnifying http://de.wikipedia.org/wiki/Lupeneffekt
Magnetfluss = Magnetischer Fluss magnetic head http://de.wikipedia.org/wiki/Magnetfluss
Magnetkopf magnetic head http://de.wikipedia.org/wiki/Magnetkopf
Maskierungseffekt = Verdeckung spectral masking, auditory masking http://de.wikipedia.org/wiki/Maskierungseffekt
Masterfader = Summenregler master fader http://de.wikipedia.org/wiki/Fader
Mastering = Audionachbearbeitung audio mastering http://de.wikipedia.org/wiki/Mastering_(Audio)
Maß measure http://de.wikipedia.org/wiki/Maß_(logarithmische Größe)
Maximalwert maximum value http://de.wikipedia.org/wiki/Maximalwert
Medianebene median plane, sagittal plane http://de.wikipedia.org/wiki/Medianebene
Medium = Ausbreitungsmedium http://de.wikipedia.org/wiki/Medium (Physik)
Mehrkanal-Tonsystem multichannel sound system http://de.wikipedia.org/wiki/Mehrkanal-Tonsystem
Mehrspurrekorder multitrack recorder http://de.wikipedia.org/wiki/Mehrspurrekorder
Mel mel scale http://de.wikipedia.org/wiki/Mel
Membran = Schwingungsmembran diaphragm, membrane http://de.wikipedia.org/wiki/Schwingungsmembran
Membranabstimmung = Mikrofonabstimmung diaphragm adjustment http://de.wikipedia.org/wiki/Membranabstimmung
Membrandurchmesser diaphragm diameter http://de.wikipedia.org/wiki/Membrandurchmesser
Meridian Lossless Packing = MLP Meridian Lossless Packing http://de.wikipedia.org/wiki/Meridian_Lossless_Packing
Messgröße measured quantity, physical property,measured variable http://de.wikipedia.org/wiki/Messgröße
MIDI = Musical Instrument Digital Interface, MIDI http://de.wikipedia.org/wiki/MIDI
Mikro = Mikrofon microphone http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofon
Mikrofon microphone http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofon
Mikrofonabstimmung = Membranabstimmung
microphone diaphragm adjustment
http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofonabstimmung
Mikrofonanordnung microphone setup http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofonanordnung
Mikrofonarray microphone array http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofonarray
Mikrofonaufbau = Mikrofonierung microphone setup, miking http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofonaufbau
Mikrofonaufnahmebereich = Aufnahmebereich angle of acceptance,
stereo recording angle SRA
http://de.wikipedia.org/wiki/Aufnahmebereich
Mikrofonaufstellung = Mikrofonierung microphone setup, miking http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofonaufstellung
Mikrofonbasis distance between microphones, spacing http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofonbasis
Mikrofoncharakteristik = Richtcharakteristik microphone directivity http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofoncharakteristik
Mikrofonempfindlichkeit = Leerlauf-Übertragungsfaktor
microphone sensitivity
http://de.wikipedia.org/wiki/Übertragungsfaktor
Mikrofonie microphonics, ringing http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofonie
Mikrofonierung microphone setup, miking http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofonierung
Mikrofonkapsel microphone capsule http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofonkapsel
Mikrofonmembran microphone diaphragm, electromagnetic diaphragm http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofonmembran
Mikrofonrichtcharakteristik microphone directivity http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofonrichtcharakteristik
Mikrofonsignal microphone signal http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofonsignal
Mikrofonspinne = Elastische Aufhängung shock mount http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofonspinne
Mikrofonsystem microphone setup, microphone array http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofonsystem
Mikrofonverstärker buffer amplifier, microphone amplifier,
impedance converter
http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofonverstärker
Mikrofonvorhang = Akustischer Vorhang curtain of microphones http://de.factolex.com/Mikrofonvorhang
Mikrofonvorverstärker microphone preamplifier http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofonvorverstärker
Mikrofon-Windschutz, pop filter, wind screen http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofon-Windschutz
Mischpult mixing console, mixer, mixing desk http://de.wikipedia.org/wiki/Mischpult
Mithörschwelle = Maskierungseffekt positive feedback http://de.wikipedia.org/wiki/Maskierungseffekt
Mitkopplung = Positive Rückkopplung positive feedback http://de.wikipedia.org/wiki/Mitkopplung
Mitschnitt aircheck, recording http://de.wikipedia.org/wiki/Mitschnitt
Mittelohr middle ear http://de.wikipedia.org/wiki/Mittelohr
Mittelwert average http://de.wikipedia.org/wiki/Mittelwert
Mitten midrange, mid-range http://de.wikipedia.org/wiki/Mitten
Mittenfrequenz center frequency http://de.wikipedia.org/wiki/Mittenfrequenz
MLP = Meridian Lossless Packing Meridian Lossless Packing http://de.wikipedia.org/wiki/Meridian_Lossless_Packing
Moden = Raummoden = stehende Wellen resonant room modes http://de.wikipedia.org/wiki/Moden
Modulation modulation http://de.wikipedia.org/wiki/Modulation_(Musik)
Modulationsspannung http://www.sengpielaudio.com/Modulationsspannung-Wikipedia.pdf
Monitoring monitoring http://de.wikipedia.org/wiki/Monitoring_(Beschallung)
Monitorlautsprecher monitoring http://de.wikipedia.org/wiki/Monitoring_(Studio)
Monoaufnahmebereich = Mikrofonaufnahmebereich
microphone pickup angle
http://de.wikipedia.org/wiki/Mikrofonrichtcharakteristik
Monokompatibilität = Kompatibilität mono compatibility http://de.wikipedia.org/wiki/Monokompatibilität
Morphing morphing http://de.wikipedia.org/wiki/Morphing
MS-Stereofonie MS stereophony http://de.wikipedia.org/wiki/MS-Stereofonie
MS-Stereofoniesystem MS stereophony http://de.wikipedia.org/wiki/MS-Stereofoniesystem
MS-Stereosystem MS stereophony http://de.wikipedia.org/wiki/MS-Stereosystem
Mulm http://de.wikipedia.org/wiki/Mulm
Multicore multicore cable http://de.wikipedia.org/wiki/Multicore
Multimikrofonierung = Polymikrofonierung http://de.wikipedia.org/wiki/Multimikrofonierung
Musculus stapedius = Steigbügelmuskel stapedius http://de.wikipedia.org/wiki/Musculus_stapedius
Musik music http://de.wikipedia.org/wiki/Musik
Musikalische Parameter aspect of music, musical parameters http://de.wikipedia.org/wiki/Musikalische_Parameter